;CH VFG\Nv;CH lGE"ITF

JQF" !)(_ lNJF/LGM ;DIP R\NF SFSL VG[ SF\lT SFSF ;FY[ H[;,D[ZGF 5|JF;[ HJFG]\ AgI]\P Z6GM ;}IF":T HMJF BF; é\8 ;JFZL SZTF\ DM0L ;F\H ;]WL OIF"P ZF+L lGJF; Z6GF\ ,Sh]ZLI; 8[g8DF\ CTMP V[ HDFGFDF\ TM V[\A[;0Z SFZ JFCGDF\ V[Z S\0LXG GCL\4 VFYL Z6 ;JFZLV[ VDFZF DFYFDF\ W]/ EZL NLW[,LP

;JFZ[ * JFU[ AF-D[Z DF8[ VFU/ lGS/JFG\] CT]\P VFYL SFSFGL ;}RGF 5|DF6[ C]\ VG[ VDFZF ;FZYLs0=F.JZf GZ[gãl;\C gCF.vWM. T{IFZ Y. UIFP AWF ;FY[ A[;L GF:TM SIF"[ VG[ VDFZL ;JFZL VFU/ JWLP V[\A[;0ZGL AFZL VFU/GF EFUYL B]<,L T[ ,Jg0Z ;FA] 5|SFZGL ;]JF; O[,F.P SFSF TM S. JF\RJFDF\ CTF 56 R\NF SFSLV[ Sæ]\4 ccGZ[gãEF.4 UF0L V[SAFH] SZL ;FDFG HM. <iFM TM ¦¦¦ X[\5]GL AM8,G]\ -F\S6 TM GYL B],L UI]\G[ m VDFZF Y[,FDF TM ;FA] H G D/[Pcc 56 SFSFvSFSLGM ;FDFG 5FK/ 0[SLDF\ T[ VD[ H HM. SF-IMP AW] AZFAZ ,FuI]\ VG[ VD[ VFU/ JwIF 56 ,J\0Z ;M5GL B]xA] TM UF0LDF\ OZTL H ZCLP

JrR[ SIF\S RFv5LJF ZMSFIF tIFZ[ R\NF SFSLV[ Sæ]\ KMSZFVM4 TD[ V¿Z TM ,UFjI]\ GYL G[ ¦ V[ JBT[ H 8[A, p5ZGL RDRL GLR[ 50L VG[ GZ[gãl;\C ,[JF GLRF GdIF VG[ SFSLG]\ wIFG 0=F.JZGF DFYFGF JF/ p5Z UI]\P SFSF 5FDL UIFP 5|[DF/ CF:IYL Sæ]\4 ccGZ[gã4 T]\ ;JFZ[ gCFIM ¦¦¦cc AF5]V[ Sæ]\ ccCF4 8[g8GF AFY~DDF\ UZD 5F6L VFJT]\ CT]\ G[ GJF 8]JF,v;FA] D]S[,F T[ A[ JFZ GF. SF-I]\Pcc SFSFV[ J/TM ;JF, SIF"[4 T[ 5KL ¦ GZ[gãl;\CV[ VFltDI EFJ[ Sæ]\ T[ TD[ VG[ SFSL ;JFZGL RFv5LJF D[;DF\ UI[,F T[ D[ TDFZF ;FDFG 5F;[ 50[, T[,sC[Z VM.,f ,. DFYFDF\ ,UF0L T{IFZ Y. UIMP

RF,TL V[\A[;0ZDF\ OZTL ;]JF;G]\ ZC:I KT]\ YI]\P SFSFvSFSL B0vB0F8 C;L 50IF VG[ SC[ GZ[gã4 T[ T[, ;DÒ DFYFDF\ ,FU0I]\ T[ X[\5] CT]\ ¦¦¦ VDFZF ;FZYL DFY]\ WMJF V[SND éEF YIF 56 SFSFV[ Sæ]\4 CH] A[ S,FS UF0LDF\ A[;JFG]\ K[ VFYL TFZF DFY[ ;]JF; E,[ ZCLP DHF VFJX[4 VG[ OZL ;C] C;L 50IFP

S\5GLGF 0=F.JZ ;FY[ 56 S[JM S~6FDI EFJ ¦ V[S;[,GF V[DP0L ;FY[ VFltDITFGL RZD;LDF S[ T[DGL D\H}ZL lJGF T[DGM ;FDFG JF5ZJFGL 56 :JT\+TF KTFV[ ;CH VFG\NP

DG]QItJGL 5ZFSFQ9FV[ DF6; VFJF ;CH VFG\NYL ;]XMlET AGTM CMI K[P ;F1FFtSFZGF GFD[ .`JZ S. ~A~ VFJTM GYLP 5Z\T] T[6[ 5'yJL p5Z D]S[,F ;]JFl;T U]6M DG]QIDF\ VJTlZT YTF\ HMJF D/[ K[P 5}HI SF\lT SFSF .`JZGF ,L8D; 8[:8DF\ BZF pTZ[, ;NF VFG\NGL VG]E}lT SZGFZ VJTlZT CTFP


;CH lGE"ITFo
JQF" !)*& DFR" V[g0L\U4 VFYL V[S;[, .g0:8=LhGF X[Z CM<0ZM DF8[ V[gI]V, lZ5M8" VG[ A[,[\;vlX8 T{IFZ SZJFGL 5|vlJlW 5]Z HMXDF\ RF,TL CTLP ;DI UF/M .DZHg;LGM CTMP VFYL ,MSXFCLGF lCTMG]\ Z1F6 SZJF DF8[ S8LAâ 36FvBZF GFUlZSMG[ TM H[,DF\ WS[,L N[JFIF CTFP ZFQ8=lCT DF8[ S'lQFSFZMG[ :JFJ,\AL AGFJJF DFUTF V[S;[,GF R[ZD[Gv zL UMlJ\NÒEF. VG[ SFlgT;[GEF. p5Z EFZT ;ZSFZ[ S0L GHZ ZFB[,P pnF[UGF DFl,S GCL\ 56 8=:8L sZB[JF/fGL E}lDSFDF\ A\G[ EF.VMGM JCLJ8 V[SND :JrKP VFYL ZFHSLI 51FMGL p5ZYL SM. ;[JF YFI GCL\ H[ ;ZSFZ R,FJGFZGL VF\BDF\ S6FGL H[D B]R[P ALH]\ TM SX]\ T]8[ T[D GCMT]\ VFYL lN<CL OZDFG[ V[S;[, HMU[`JZL VMlO;DF\ .gSD8[S;GF VlWSFZLVMG[ T5F; DF8[ DMS,JFDF\ VFjIFP

XlGJFZGM lNJ;P S\5GLGF SFI"SZM DF8[ V0WF lNJ;GL ZHFGM ;DI4 VFYL C[0 VMlO;DF\ SM. BF; RC,v5C, GlCP V[ lNJ;[ VD[ ;JFZYL H V[S;[,GL ;FDFÒS HJFANFZLVMGF EFU~5[ RF,TL U|FDvlJSF;GL 5|J'l¿VMG\] VFIMHG SZJF A[9[,FP EFJGUZ 5F;[ 0]\UZ lJ:TFZ ZC[, VFlNJF;L UFD D[,S0LDF\ JQF" !)*5v*&DF\ X]\ YI]\ VG[ VFJTF JQF"GL 5|J'l¿VMDF\ S[8,M BR" YJFGM K[ T[ lJUTM V[gI]V, ZL5M8"GF 0MSI][g8DF\ D]SJF DF8[ ,UEU OF.G, Y. ZCL CTLP tIF\ ZL;[%XlG:8 ZMhV[ VFJL Sæ]\ SFSF .gSD8[S; SR[ZLDF\YL VMlO;ZM VFjIF K[P

C]\ YM0F UEZF8DF\ VG[ YM0F lJJ[SDF\ 56 B]ZXL p5ZYL pEM Y. UIMP SFSFV[ DG[ ã- VJFH[ Sæ]\ ccA[; VG[ SFD 5]~ SZPcc VG[ 5;"G, VFl;:8G ZMhG[ ;CH EFJ[ ;]RGF VF5TF Sæ]\ ccDC[DFGMG[ RFvGF:TM VF5M4 C]\ YM0LJFZDF\ EF. GFGSG]\ SFD ;D[8L ,p\cc ZMhGL VF\BMDF\ YM0]\ lJ:DI HM. SF\lTSFSFV[ Sæ]\ ccHM A[8FPPPU|FD lJSF;G]\ SFI" 56 ZFQ8=lCTG]\ H SFI" K[P VG[ BZ[BZ 5KLYL !5v!* lDGL8DF\ V[S;[,GL ;FDFlHS HJFANFZLVMG[ VFBZL VM5 V5F. HTF VFG\lNT :JZ[ SFSFV[ Sæ]\4 ccKMSZFVM TDFZF AWFGL DC[GTYL N[XG[ V[S GJL lNXF D/X[Pcc VD[ p9LV[ T[ 5C[,F H .8ZSMD p5Z SFSFV[ ZMhG[ Sæ]\ .gSD8[S;GF VlWSFZLVMG[ V\NZ VFJJF wIMP

U]HZFTLVM 5MTFGL jIJCFZ S]X/TF DF8[ HF6LTF K[ VG[ W\WM ,.G[ A[9[,F TM HF6[ S[ H[ 5F6LV[ DU R0[ T[ 5F6LV[ DU R0FJJFGF H CMI K[P 5Z\T] ;CHvlGE"ITFGF WGL 5}HI SF\lTEF. V[S;[,GF ~P!5___ SZM0GF JCLJ8GF ZB[JF/ ZæFP VFYL HI5|SFX GFZFI6 H[JF klQFT]<IGF ;FlGwIDF\ 5}HI EF.vSFSFGL HM0LV[ GLÒ OZH TZLS[ ZFQ8=JFN HF/JL N[BF0IMP

5}HI SFSFGF DFwIDYL VJTZLT ;CH lGE"ITF T[DGF RlZ+GL pH/L 5ZL5F8L TM CTL H4 .`JZLI U]6MGF ;F1FFtSFZ TZLS[ VJTZ[,F T[GF N:TFJ[Ò 5]ZFJF VF\B[ HMJF D?IFP