lN,[Z 5|lTEF o SFSF

zL AFA]EF. D[3HL XFC

zL AFA]EF. D[3HL XFC U]HZFT ZFHIGF DFHL GF6F D\+LzL VG[ DFHL ;F\;NzL ZCL R}SIF K[P

lN,[Z 5|lTEF o SFSF

SF\lT;[GEF. zMO ccSFSFccGL ;N[C[ lJNFIYL ;F{ 5lZRLTMG[ BF,L5M VG]EJFI K[P

!)** 5KLGL HGTF ;ZSFZGF\ J0F5|WFG DMZFZÒ N[;F. ;FY[ pnMUD\+L HIMH" OZGFg0LhGL 5FGW|MGF\ 5FJZ :8[XGGF\ E]lD5}HG JBT[ zMO 5lZJFZGF DMJ0L UMlJ\NEF.GF\ ,3] A\W] SF\lT;[G EF. U|]5GF\ 8[SGMS|[8qVeIF;] :SLDZGL GFDGF D[/J[, TH7GL VM/B SrKDF\ SFIDL AGL ZCLP T[DGF lJhG q ãQ8LYL DF\0JLDF\ :YF5[, lJJ[SFG\N lZ;R" V[g0 8=[.lG\U .lg:88I]8 sJLPVFZP8LPVF.Pf SrKGF\ U|FdI ÒJGGF SZM0ZHH] ;D AGL Zæ] K[P

D]ZaAL SF\lT;[GEF.GL SrKGF\ ,B5TYL ZF5ZGF\ HGÒJG4 B[TL ZMHUFZL4 H/;\RIGL 5FIF~5 H~ZTMG[ DCtJGL U6L JLPVFZP8LPVF.PDF\ H[ T[ lJEFUMDF\ HF6SFZMGL ;[JF D[/JL4 H/;\RI DF8[ ZFH] ;FC[AGM ;ZSFZL lJEFUGL OZH 5Z:TLV[ SFD9F.G[ SFSFV[ VM/BL JZ;FNL 5F6L ;FRJJFGL h]\A[X ;D JLPVFZP8LPVF.PGL N[G T[DH zMO 5lZJFZGL N]QSF/U|:T SrKDF\ DlC,FVMGL EZTvS;AGL HF6SFZLG[ N}Z N[XFJZDF\ 5|l;âL V5FJGFZ ccz'HGcc R\NFA[G zMOccSFSLccGL ;[JF ;]JF;GM VC[;F; VG]EJFI K[P

;]SL B[TLG[ ;D'â B[TLDF\ 5,8FJJFDF\ JLPVFZP8LPVF.PGF\ S'lQF DFU"NX"SMV[ SFSFGF\ DFU"NX"G[ JFTFJZ6 AGFjI]\P UFD[ UFD ;LDDF\ H/:+MTM S]JF4 T/FJMGL ;]WFZ6FYL ,. JZ;FNL 5F6L ;FRJ6L T[DH S[gãLI S'lQF D\+F,IGF\ VF.P;LPVFZP;\XMWG ;\:YFGF\ S'lQF lGQ6FT DC[gãl;\C ;lCTGF\ S'lQF lJ7FGLSM4 ;\XMWSM zMO U|]5GL S'lQF 1F[+[ 5}ZS AGTL V[S;[, .g0:8=LhqI]GF.8[0 OM:OZ; ,LDL8[0GL U]0JL,qGFDGFYL 5|EFlJT CMTF NZ[S 5|FIMUFtDS VlEUDDF\ JLPVFZP8LPVF.PG[ VU|TF V5FJGFZL AGL CTLP
;NUT T],;LEF. UHZF4 :JP ;]DlTR\ã DC[TF c;OFZLc T[DH XF\lTEF. D[SMGLGL VFUJL SFI"5âlTG[ VM/BGFZ SFSFV[ U|FDL6 lJSF; DF8[GF\ D[G[HD[g8 .g:8L8I]XGGL JLPVFZP8LPVF.PGL VFUJL VM/B A|Fg0 AGFJLP T[DH SFSFGL J8J'1FGL 5|lTEFGL VM/BqVC[;F; JLPVFZP8LPVF.PGL lJlJW 5|J'l¿VM äFZF SF\lT;[GEF.GL NL3"ãlQ8 l1FTLHG[ 5FZ c:SFI .h l,DL8c G[ 5]ZJFZ SZ[ K[P

SFSF ;FY[ 5|;\UM5FT D/JFG]\ YFIP SIFZ[S .g8Z;L8L 8=[GGL lNJ;GL -/TL ;F\H[ VDNFJFNYL UF\WLWFDGL D];FOZLGM p5IMU ;C5|JF;LVM ;FY[ 5lZRI S[/JL ;D5|LTEFJ[ SrKGF\ 5|`GMGL HF6SFZL ,[JLqpS[, DF8[G]\ D\YGEFJ[ RRF" SZJFGF\ SFSFGL ;FY[GF\ VGFIFX[ 5|F%T YI[, 5|;\UG[ IFN SZ]\ K]\P

!))(GF\ H],F.GF\ JFJFhM0FYL V\HFZ4 D]\ãF4 DF\0JLDF\ B[TLDF\ YI[, G]S;FGDF\ DNN SZJF V[S;, EFJGUZGL 8LDG[ SFSFV[ lN5[XEF.GF\ G[T'tJDF\ DMS,[,P CF,GF\ TFpT[GF\ JFJFhM0F H[J]\ H SNFR pU| 5JGGF\ TMOFG VG[ NlZIF. DMHFV[ B[TL VG[ O/hF0GM ;MY JF/[, W|AGL JF0LVMDF\ pB0L UI[, BFZ[SGF\ J'1FMG]\ 5]Go ZM56 T[DH T[DG[ 8[SM VF5TL +FSMqTF6LIF pEL SZTL V[S;, U|]5GL 8LDM c,[AZ VF[O ,Jc 5|[DGL DHN]ZL ,BGFZ[ SFSF VG[ 5lZJFZGL 5lZ6FDGL 5ZJF SIF" JUZGL VFtDlJ`JF;GL wI[IlGQ9FG]\ 5|DF6 VFH[ Z_ JQF" 5KL 56 JFJFhM0FYL 50L UI[, BFZ[SGF\ 5]Go ZM56G]\ ÒJTNFG D?I[ SZM0M ~PGL SrKGF\ D[JFGL VM/BGL N[XL BFZ[S S'lQF p5HMDF\ JW] EFJ p5HFJ[ K[P ;\S8 ;DI[ ;DI;Z ;CIMUL AGJFGF\ SFSFGF\ VG[S ;\EFZ6F 8F\STF E]S\5 5KL SrKGL ;[JFEFJL ;\:YFVMGF\ ;\S,GG[ SFSFG]\ DFU"NX"G4 ;CIMU D?I[ ccSrK GJlGDF"6 VlEIFGcc S]NZTL VFOTMDF\ ZFCT4 ;CIMUL AGJF J{l`JS GFDGF D[/JGFZ ;\:YFGF\ 5FIFDF\ SF\lT;[GEF. zMOGL lN,[ZL ;FY[GL NL3"ãlQ8G]\ NX"G VG]EJFI K[P
;ZSFZGL JFCJFC D[/JJFq5|l;âL D[/JJF pD8TF 8M/FYL TÛG ELgG AFAT ;NUT RLDGEF. 58[,GF\ SFI"SF/DF\ U]HZFT .SM,MÒ SlDXGGL ZRGF :YF5GF SZF.P AH[8DF\ DC[SDq5UFZGL SM. HMUJF. G CTL tIFZ[ 5IF"JZ6 AFAT[ ;HFU ZC[JFGL H~ZLIFT ;DHGFZ SFSFV[ V[S;, äFZF U]HZFT .SM,MÒ SDLXGG]\ ALÒ jIJ:YF G YFI tIF\ ;]WLGL AWL H GF6FSLI HJFANFZL JCG SZGFZ V[S;, U|]5GF DMJ0L ccSFSFcc U|FDL6 lJSF; 1F[+[ EFZTEZDF\ GFDGF D[/JGFZ GFGFÒ N[XD]BGF\ p¿Z 5|N[XDF\ hF\;L VG[ 50M;GF\ ZFHIMGL ;\:YFGF\ D]bI 5}ZSq;DY"S CTFP V[8,]\ H GlC\ SrKGF\ J[ZFG Z6DF\YL ;FD]ãL Z;FI6 5|F%T SZJFGL R[,[gH :JLSFZL GJL 5[-L 5]+ lN5[XEF. zMO VG[ 5]+T]<I HDF. DGMHEF. UMlC,G[ !))#DF\ HJFANFZL ;M\5JFGL SFSFGL ;]h ;DHNFZL U6+L WFZ[, ,1FF\SM 5}6" SZL ;JF. ;O/TF D[/JGFZ AGL K[P .hZFI[,GF\ H[J]\ H ;FD]ãL Z;FI6 DZLG S[DLS<; 5|F%T SZGFZ lJ`JGM DM8M lJ:TFZ SF\lT;[GEF. zMO VG[ V[S;, U|]5GL JLhGZLV[ SrKGF\ J[ZFG Z6DF\ CHFZMG[ ZMHUFZL VF5GFZ T[DH VgI ;FCl;SMG[ VF 1F[+[ SrKGF\ Z6DF\ VFJJFGL 5|[Z6F VF5GFZ AgIF K[P
N]QSF/U|:T SrKL DlC,FVMG[ 3Z[ A[9F ZMHUFZL VF5JF EZTSFDGL TF,LDYL DF, BZLNL VG[ J[RF6G]\ D[G[HD[g8 SF{X<I WZFJGFZ R\NFA[G zMO VG[ zMO 5lZJFZGF\ :JHGMGF\ cz'HGcGL N}Z ;]DZF;ZGF\ UFD0FDF\ X~VFT lJ:T'lT E]HM0LDF\ T[DH ,FBMN GHNLS V[,PV[,P0LP;LP SM.56 ;ZSFZL DNN JUZ SrKGL S/F ;\XMWG C[T]V[ !__ SZM0GL :Jv,FUTG]\ SrKGF\ 3Z[6F;DqIF+FWFD H[J]\ V[,PV[,P0LP;LP SFSFGF\ XF\lTGLS[TGGF\ X{1Fl6S ;\:SFZMGL N[G U6LV[P
SlJJI" ZlJgãGFY 8FUMZGL ZRGFG]\ ZFQ8=LI XFIZ hJ[ZR\N D[3F6LG]\ VG]JFlNT SFjI ccDG DMZ AGL YGUGF8 SZ[ccGF EFJ SFSFG]\ :DZ6 YTF\ SFSFGL ;FY[GF\ ;\EFZ6F T[DGF ÒJGSJG lJX[ ;F\E/[,qJF\R[, TJFZLBMG]\ ;\S,G ;LDLT XaNMDF\ VF,[BJ]\ CY[/LDF\ R\ã NX"G H[J]\ D]xS[, U6]\ K]\P 564 cckT]\ VFJ[ G AM,LV[ TM C{0F OF8 DZFcc ,MSAFGL :DZ6LI N}CM SF\lT;[GEF. zMO SFSFGL :D'lTVMG[ JFUM/TF ;\EFZ6FVM ;FNULq;F\:S'lT HF/J6L 5lZ6FD,1FL ;\XMWGMV[ WZTL ;FY[ WZMAM HM0GFZ4 lN,[Z4 5|lTEF4 ;J" lD+ ;F{GF DMEL SFSFG[ J\NG J\NGP